Un ancien soldat américain, Martin Adler, est parvenu à s’entretenir, 76 ans après leur première rencontre, avec trois enfants italiens qu’il a failli tuer en 1944, lors de la Seconde Guerre mondiale.
Ce sont des retrouvailles, par visioconférence, 76 ans après une première rencontre. Le quotidien britannique The Guardian se fait l’écho de l’histoire de Martin Adler, 96 ans, qui a pu revoir trois Italiens, des enfants à l’époque, sur lesquels il a failli tirer. En effet, durant la Seconde Guerre mondiale, en 1944, ce soldat américain était en Italie, du côté de Bologne, où il contribuait à libérer le territoire des nazis.
Dans le village de Monterenzio, avec un autre soldat, il entra un jour dans une maison, qu’il pensait être vide. Soudain du bruit émergea d’un panier. Pensant que des soldats allemands se cachaient dedans, il faillit tirer. Au même moment, leur mère est entrée dans la pièce en criant et trois enfants sont sortis du panier : Bruno, Mafalda et Giuliana. Une photo fut prise à ce moment-là, avec Martin Adler et les trois enfants. « J’ai fait le plus beau sourire du monde et John et moi avons commencé à rire, heureux de ne pas avoir appuyé sur la détente », déclare Martin Adler, dans une publication Facebook.
Le rêve de Martin Adler ? Les retrouver
Vétéran établi désormais en Floride, Martin Adler s’est posé la question de savoir si ces trois enfants étaient encore vivants, indique le quotidien. Son rêve était de les retrouver. Il a demandé de l’aide à sa fille. Un message, avec la photo, a été posté sur une page Facebook… et repéré par un journaliste et écrivain italien spécialiste de la Seconde Guerre mondiale, Matteo Incerti. Il a alors transféré la photo à des médias locaux.
Et bingo ! Quelques jours plus tard, Matteo Incerti a reçu un message d’une aide à domicile d’un ami de Bruno, lui expliquant qu’elle avait vu ce dernier dans un parc et qu’il s’était reconnu sur la photo. Puis, ça a été au tour de Mafalda de se reconnaître sur la photo. Un appel en visioconférence a pu être organisé lundi 14 décembre, entre les trois Italiens, qui ont désormais entre 79 et 83 ans, et l’ancien soldat américain. Selon Matteo Incerti, « ils se sont souvenus d’avoir joué au basket. Les Américains étaient dans la maison et leur donnaient des bonbons et des chocolats ». Martin Adler a déclaré qu’il espère vivre au moins jusqu’à 100 ans pour venir en Italie et rencontrer, une nouvelle fois, Bruno, Mafalda et Giuliana.
Ce n’est pas un conte de Noël, mais un conte de Hanouka….
Un beau conte en plus !